Video: Adam Toledo höll inte pistolen när den sköt av officer

Denna bild från Chicagos polisavdelnings kroppsvideoklipp visar ögonblicket innan Chicago-polisen Eric Stillman dödade Adam Toledo, 13, den 29 mars 2021 i Chicago. (Chicago polisavdelning via AP)

Bild via Chicagos polisavdelning



Den här artikeln publiceras här med tillstånd från Associated Press . Detta innehåll delas här eftersom ämnet kan intressera Snopes-läsare, det representerar emellertid inte arbetet med Snopes faktakontrollanter eller redaktörer.

CHICAGO (AP) - Störande kroppskamera-video som släpptes torsdag efter offentligt skrik mot polisen i Chicago på en 13-årig pojke visar att ungdomen verkar släppa en pistol och börja höja händerna mindre än en sekund innan en officer skjuter sin pistol och dödar honom.





En stillbild hämtad från officer Eric Stillmans hoppiga nattkroppsfilmer visar att Adam Toledo inte höll någonting och hade händerna uppe när Stillman sköt honom en gång i bröstet den 3 mars kl. 3 mars. Polisen, som svarade på rapporter om skott som skjutits i området, säger pojken hade en pistol på sig före skottet. Och Stillmans bilder visar honom skina ett ljus på en pistol på marken nära Toledo efter att han sköt honom.

Släppet av filmerna och annat utredningsmaterial kommer vid en känslig tid, med den pågående rättegången i Minneapolis av före detta officer Derek Chauvin i George Floyds död och den nyligen dödade polisen mot en annan svart man, Daunte Wright, i en av staden förorter. Innan det civila kontoret för polisansvar lade ut materialet på sin webbplats, uppmanade borgmästare Lori Lightfoot allmänheten att hålla freden och några centrumföretag gick upp i sina fönster i förväntan om att det skulle kunna bli oroligheter.



Små grupper av demonstranter samlades vid en polisstation och marscherade i centrum torsdag kväll, men det fanns få tecken på omfattande demonstrationer i staden.

”Vi bor i en stad som är traumatiserad av en lång historia av polisvåld och uppförande,” sa Lightfoot. ”Så även om vi inte har tillräckligt med information för att vara domare och jury för denna speciella situation, är det verkligen förståeligt varför så många av våra invånare känner att alltför välbekant vred av upprördhet och smärta. Det är ännu tydligare att förtroendet mellan vårt samhälle och brottsbekämpning är långt ifrån läkt och förblir dåligt brutet. ”

Nitton sekunder förflutit från det att Stillman kom ut ur sin gruppbil till när han sköt Toledo. Hans filmkamera visar att han jagar Toledo till fots längs en gränd i flera sekunder och ropar ”Polis! Sluta! Stoppa rätt (utforskande) nu! ”

När tonåren saktar ner skriker Stillman ”Hands! Händer! Visa mig dina (expletiva) händer! ”

Toledo vänder sig sedan mot kameran, Stillman ropar 'Släpp det!' och halvvägs mellan att upprepa kommandot öppnar han eld och Toledo faller ner. När han närmar sig den sårade tonåringen, tar Stillman radio för en ambulans. Han kan höras bönvända pojken att 'hålla sig vaken', och när andra officerare anländer säger en officer att han inte kan känna hjärtslag och börjar administrera HLR.

I ett långt e-postmeddelande sa Stillmans advokat Tim Grace att Toledo lämnade tjänstemannen inget annat val än att skjuta.

'Den ungdomsförbrytaren hade pistolen i sin högra hand ... tittade på tjänstemannen som kunde tolkas som att försöka skaffa ett mål och började vända sig mot ansiktet som försökte svänga pistolen i hans riktning', skrev Grace. ”Vid denna tidpunkt stod officeraren inför en livshotande och dödlig styrksituation. Alla tidigare försök att avkalka och få överensstämmelse med alla officerens lagliga order hade misslyckats. ”

Men Adeena Weiss-Ortiz, en advokat för Toledos familj, berättade för reportrar efter att filmen och andra videor släpptes att de 'talar för sig själva.'

Weiss-Ortiz sa att det är irrelevant om Toledo höll en pistol innan han vände sig mot officeraren.

'Om han hade en pistol kastade han den', sa hon. 'Officern sa,' Visa mig dina händer. ' Han följde. Han vände sig om. ”

Polisavdelningen i Chicago släpper vanligtvis inte namnen på officerare som är inblandade i sådana skjutningar så tidigt i en utredning, men Stillmans namn, ålder och ras - han är 34 och vit - listades i utredningsrapporterna som släpptes torsdag.

Weiss-Ortiz sa att hon tittade på Stillmans rekord men inte hittade några tidigare disciplinära problem.

Lightfoot, som tillsammans med polisinspektören hade uppmanat polisens ansvarstagande styrelse att släppa videon, bad allmänheten att förbli lugn men avvisade stadens långa historia av polisvåld och uppförande, särskilt i svarta och bruna samhällen. Hon sa att för många ungdomar lämnas sårbara för ”systemfel som vi helt enkelt måste åtgärda.”

Ibland kvävde Lightfoot och beskrev att titta på videofilmerna som 'obehagligt.'

”Som mamma är detta inte något du vill att barn ska se”, sa hon.

Förutom att publicera Stillmans bodycam-filmer släppte recensionskortet bilder från andra bodycams, fyra tredjepartsvideor, två ljudinspelningar på 911 samtal och sex ljudinspelningar från ShotSpotter, tekniken som ledde polisen till att svara på skott den morgonen i Little Village, ett övervägande latinamerikanskt område på stadens sydvästra sida.

Toledo, som var spansktalande, och en 21-årig man flydde till fots när de konfronterades av polisen. Den 21-årige mannen greps på grund av en förseelse för att ha motstått arresteringen.

Granskningsnämnden sa till en början att den inte kunde släppa videon eftersom den involverade skott av en minderårig, men styrelsen ändrade kurs efter att borgmästaren och polisinspektören bad om att den skulle offentliggöras.

Lucky Camargo, en aktivist och livslång bosatt i Little Village, bestämde sig för att inte titta på videon. Men grannar beskrev det för henne som ”en avrättning”.

”Det här var fel,” sa hon. ”Jag behövde inte titta på videon för att göra den bedömningen på egen hand. Jag känner inte att det fanns någon motivering att skjuta någon. ”

Tidigare videofilmer från polisen som publicerades har gett upphov till stora protester, däribland en som släpptes 2015 som visar en vit officer skjuta den svarta tonåringen Laquan McDonald 16 gånger och dödade honom. Officern dömdes så småningom för mord.

Innan den senaste videon släpptes steg några företag i Chicagos shoppingdistrikt 'Magnificent Mile' upp sina fönster. Lightfoot sa att staden har förberett sig i flera månader på en dom i Chauvin-rättegången och att den hade aktiverat en 'stadsskyddsplan' före torsdagens frisläppande.

'Det händer nu när dessa omständigheter sitter bredvid varandra', sa hon.

Adams mor beskrev honom som en nyfiken och fånig sjunde klassare som älskade djur, cyklade och skräpmat. Familjen Toledo utfärdade ett uttalande som uppmanade människor att undvika våldsamma protester.

'Vi ber att för vår stads skull, förblir människor fridfulla för att hedra Adams minne och arbeta konstruktivt för att främja reformer', sa familjen.

Lightfoot och advokater för familjen och staden sa att förutom släppet av videon, bör allt utredningsmaterial offentliggöras, inklusive en långsam sammanställning av vad som hände den morgonen.

'Vi erkänner att lanseringen av den här videon är det första steget i processen mot läkning av familjen, samhället och vår stad', sa de i ett gemensamt uttalande. 'Vi förstår att släppet av den här videon kommer att vara otroligt smärtsamt och framkalla ett känslomässigt svar för alla som tittar på det, och vi ber folk uttrycka sig lugnt.'

Huruvida tjänstemannen anklagas för ett brott är upp till Cook County State Attorney's office, som får redovisningsrådets rapport efter att den har avslutat sin utredning.

Polisavdelningen i Chicago har en lång historia av brutalitet och rasism som har lett till misstro bland stadens många svarta och spansktalande invånare. Att lägga till den misstro är stadens historia att undertrycka fördömande polisvideor.

Staden kämpade i flera månader för att hindra allmänheten från att se videon från 2014 av en vit officer skjuta på McDonald, och försökte också stoppa en TV-nyhetsstation från att sända video av en kraschad polisratt 2019 där en oskyldig, naken, svart kvinna inte var ' inte tillåtna att ta på sig kläder förrän efter att hon handfängdes.